Normal view

Família de nómadas é impedida de estacionar as caravanas no próprio terreno: câmara municipal alega que o solo é agrícola

12 June 2026 at 21:30

Ser proprietário de um terreno não garante, por si só, o direito de o utilizar para habitação. É essa a base do conflito que envolve uma família de nómadas em Vigneux‑de‑Bretagne, a norte de Nantes, impedida pela câmara municipal de manter no local soluções de habitação móvel, por a parcela estar enquadrada como área agrícola/natural no plano urbanístico.

Segundo o Le Figaro, jornal diário generalista francês, trata‑se de um casal e dos seus quatro filhos, que vivem no terreno há cerca de nove anos e que, no local, mantinham estruturas associadas à habitação e uma atividade ligada ao reaproveitamento/recolha de sucata.

Câmara invoca regras do plano urbanístico

Em julho de 2024, a autarquia aprovou um ‘arrêté municipal’ (ordem municipal) que proíbe o estacionamento de caravanas e outras residências móveis no território comunal. O ato é identificado no processo como o ‘arrêté’ n.º 2024P‑018, de 1 de julho de 2024.

A presidente da câmara, Gwënola Franco, afirma que a medida resulta do cumprimento do PLUi e que “não é por alguém ser proprietário que pode fazer o que quiser com o terreno”, defendendo que a regra é igual para todos.

Argumentos ambientais reforçam a decisão

A autarquia invocou ainda preocupações ambientais associadas à permanência prolongada e à atividade no local, referindo descargas/escorrências de óleos e metais para o solo. A presidente da câmara reconheceu, no entanto, que o terreno está hoje “quase totalmente limpo”.

Família recusa soluções alternativas e associação avança para tribunal

A câmara diz ter proposto alternativas dentro da comunidade intermunicipal, mas a família de nómadas recusou abandonar o local. O caso motivou um recurso da Associação Departamental Gens du Voyage – Citoyens de Loire‑Atlantique (ADGVC 44), que considera a medida demasiado ampla e potencialmente geradora de insegurança jurídica.

No plano judicial, o Tribunal Administrativo de Nantes, em 19 de maio de 2025, recusou suspender o arrêté no âmbito de um pedido urgente (référé‑suspension), mantendo a ordem municipal em vigor enquanto o litígio prossegue.

Associação e deputada falam em discriminação

A deputada Ségolène Amiot (LFI) criticou o caráter “discriminatório” da medida. O Le Figaro referiu ainda que uma versão inicial do texto municipal foi retirada por ser considerada excessiva, após críticas.

Casos semelhantes já ocorreram no município

O município não considera este episódio isolado: a autarca recorda que, em maio de 2023, outras famílias foram alvo de intervenção municipal e que o ‘Défenseur des droits’ acabou por arquivar o caso sem irregularidades, segundo a própria.

O caso reacende o debate sobre os limites do direito de propriedade, o enquadramento legal das comunidades itinerantes e o peso das regras urbanísticas locais, mostrando que, mesmo em terreno próprio, o uso habitacional pode depender mais do plano municipal do que da escritura.

E em Portugal?

Em Portugal, um cenário semelhante também pode acontecer: o uso do solo depende da classificação prevista nos instrumentos de gestão territorial e a lei distingue solo urbano e solo rústico (não existindo hoje, como categoria operativa, “solo urbanizável”). A classificação do solo é fixada nos planos municipais/intermunicipais e separa o destino básico do território em urbano e rústico.

Se a permanência de caravanas/residências móveis configurar um acampamento fora de locais próprios, a regra é objetiva: o Decreto‑Lei n.º 310/2002, no artigo 18.º, determina que os acampamentos ocasionais fora dos locais adequados à prática do campismo e caravanismo ficam sujeitos a licença da câmara municipal.

E quando existam obras, instalações ou outras operações urbanísticas sem controlo prévio (por exemplo, trabalhos e infraestruturas fixas associadas à permanência no terreno), a câmara tem dever de atuar: o RJUE (Decreto‑Lei n.º 555/99) prevê a reposição da legalidade urbanística (artigo 102.º) e permite ao presidente da câmara ordenar a reposição do terreno nas condições anteriores (artigo 106.º).

Na prática, isto significa que, mesmo em propriedade privada, a autarquia pode travar a utilização se contrariar o PDM/regimes aplicáveis e, quando haja ilegalidade urbanística, pode ordenar a reposição do estado original, com possibilidade de contestação em tribunal.

Leia também: Já é mesmo oficial: União Europeia vai proibir pagamentos em dinheiro acima deste valor já a partir desta data

França acusa empresa israelita de interferir em eleições

12 June 2026 at 21:17
Relatório da agência francesa detalha quatro interferências pela "empresa de elite" BlackCore, "concebida para a era moderna da guerra de informação". Em março, era suspeita de interferir em França.

© Bloomberg via Getty Images

A BlackCore removeu todo o conteúdo do seu site logo após ter sido contactada pelos jornalistas, não tendo igualmente respondido a pedidos de esclarecimento

FMI aprova libertação de empréstimo à Ucrânia

12 June 2026 at 21:05
Em causa cerca de 600 milhões de euros. O Ukrinform adianta que o FMI e o governo ucraniano chegaram a um acordo técnico, que abre caminho  para que a Ucrânia receba a próxima parcela do empréstimo.

"Dia da Rússia" marcado por ataques a pontos vitais

12 June 2026 at 21:02
No dia em que a Federação Russa celebra o feriado nacional, uma vaga de ataques com drones ucranianos atingiu infraestruturas energéticas e petroquímicas vitais no centro do país.

Ucraina e Moldavia nella Ue, lunedì negoziati al via

Importante vittoria simbolica per Zelensky, anche il processo potrebbe durare anni, la svolta dopo il venir meno del veto ungherese con la nomina del nuovo governo. Intanto Kiev incassa un primo via libera dell’Fmi a una nuova tranche di aiuti

Brasil e UE assinam parceria digital

12 June 2026 at 19:38
O acordo foi assinado em Brasília. Henna Virkkunen avisa que quem controla as tecnologias "domina não só a economia, mas também o mundo".

© RONALD WITTEK/EPA

Virkkunen declarou que a UE e o Brasil optaram por trabalhar como parceiros de confiança

“1.790€ de pensão não chegam”: auxiliar de enfermagem reformada considera o valor da sua pensão “injusto”

12 June 2026 at 19:30

As pensões de quem trabalhou durante anos nos cuidados de saúde continuam a levantar dúvidas sobre o reconhecimento dado a profissões exigentes, marcadas por esforço físico, horários pesados e grande responsabilidade. Entre hospitais, lares e turnos sucessivos, muitos profissionais chegam à reforma com a sensação de que o valor recebido não acompanha uma vida inteira dedicada aos outros.

Sylvie, identificada pelo jornal digital francês Le Figaro como uma antiga auxiliar de enfermagem em França, reformou-se aos 62 anos depois de mais de duas décadas a cuidar de doentes em hospitais e lares. Hoje, recebe 1.790 euros brutos por mês, cerca de 1.625 euros líquidos, valor que considera insuficiente face à dureza da profissão.

Ao longo de cerca de 25 anos, passou por várias unidades de saúde no oeste de França. Ao mesmo jornal, contou que acompanhava as mudanças profissionais do marido, vendedor que mudava frequentemente de empresa, o que a levou a trabalhar em diferentes hospitais públicos, algumas unidades privadas e residências para idosos.

Uma carreira dedicada aos cuidados intensivos

Natural de Sarthe, Sylvie trabalhou em hospitais de Le Mans, Laval, Angers e Rennes. Apesar da instabilidade, explicou que a mobilidade lhe trouxe experiência e novos métodos de trabalho, considerando que uma carreira inteira no mesmo local poderia tê-la desgastado mais rapidamente.

Durante três anos, integrou o serviço de neonatologia de um hospital privado em Rennes. Foi nesse período que sentiu de forma mais evidente a importância do seu trabalho, por acompanhar bebés prematuros numa fase particularmente sensível, uma experiência que recorda como uma das mais marcantes da carreira.

Apesar das mudanças de cidade e de serviço, nunca lhe faltou trabalho. Chegava muitas vezes a equipas com falta de pessoal e era bem recebida, precisamente porque os colegas sabiam que podiam contar com a sua experiência, disponibilidade e capacidade de adaptação.

No último cargo, numa residência pública para idosos em Angers, recebia cerca de 2.300 euros brutos por mês, aproximadamente 1.900 euros líquidos. Reformou-se em outubro de 2020, antes da entrada em vigor da mais recente reforma francesa das pensões, e contou que recebeu essa nova fase com entusiasmo, por finalmente poder dedicar mais tempo a si própria, de acordo com a fonte anteriormente citada.

“A minha pensão é insuficiente”

Atualmente, a antiga auxiliar recebe uma pensão de 1.790 euros brutos mensais, cerca de 1.625 euros líquidos. Por ter trabalhado sob diferentes estatutos, é multipensionista, recebendo prestações de várias caixas, entre elas a AGIRC-ARRCO e a Caixa Nacional de Reformas dos Empregados de Governos Locais, a CNRACL.

Ainda assim, Sylvie entende que o valor não corresponde ao peso da carreira que teve. A reformada aponta jornadas longas, esforço físico, permanência prolongada de pé, falta de margem para erro e pouco reconhecimento como fatores que tornam a pensão difícil de aceitar face ao trabalho realizado.

Apesar dessa crítica, encara a reforma com serenidade, de acordo com o Le Figaro. Depois de muitos anos a cuidar dos outros, diz querer aproveitar melhor o tempo livre, viajar e cuidar de si, mantendo a ideia de que o descanso chegou, mas sem apagar a sensação de que a profissão continua pouco valorizada.

Quanto ganham auxiliares de enfermagem em Portugal?

Em Portugal, o enquadramento já mudou face ao que existia há poucos anos. No Serviço Nacional de Saúde, a carreira especial de técnico auxiliar de saúde foi aprovada pelo Decreto-Lei n.º 120/2023, com efeitos a partir de 1 de janeiro de 2024, abrangendo trabalhadores que antes estavam muitas vezes enquadrados como assistentes operacionais na área da prestação de cuidados de saúde.

A remuneração base de entrada da carreira especial de técnico auxiliar de saúde corresponde ao nível 6 da Tabela Remuneratória Única, fixado em 983,00 euros brutos mensais. Esse valor surge também em avisos de recrutamento de 2026 no SNS, como o da ULS do Médio Tejo, que indicava 983,00 euros mensais para técnico auxiliar de saúde.

Tal como em França, também em Portugal esta profissão continua associada a esforço físico, horários por turnos e contacto permanente com situações exigentes nos serviços de saúde. Mesmo sendo uma função essencial no apoio aos doentes e às equipas clínicas, a discussão sobre valorização salarial, progressão na carreira e futuro valor da reforma continua longe de estar encerrada.

Leia também: Banco de Portugal ‘avisa’: é proibido fazer pagamentos em dinheiro acima deste valor em Portugal

Duro mensaje contra traficantes de personas y avería en el avión marcan la despedida de León XIV en España

12 June 2026 at 19:57
En Tenerife, su segunda escala en las Islas Canarias, el papa León XIV volvió a reclamar un trato digno para las personas migrantes, a quienes también instó a integrarse en las comunidades que les reciben. Además, condenó con dureza a los traficantes de personas y los organizadores de las mortíferas rutas migratorias, a quienes instó a "arrepentirse mientras aún tienen tiempo". Finalmente, su regreso al Vaticano se vio demorado por una avería en el avión, lo que forzó a que el rey Felipe VI le cediera su aeronave oficial.

Brasil e UE assinam parceria digital

12 June 2026 at 19:38
O acordo foi assinado em Brasília. Henna Virkkunen avisa que quem controla as tecnologias "domina não só a economia, mas também o mundo".

© RONALD WITTEK/EPA

Virkkunen declarou que a UE e o Brasil optaram por trabalhar como parceiros de confiança

Avaria obriga Papa a regressar em avião de Felipe VI

12 June 2026 at 18:39
O Airbus 320 da Iberia sofreu uma falha técnica no motor no aeroporto de Tenerife Norte. Felipe VI emprestou o seu Falcon para transportar Leão XIV até Roma.

© Alberto Valdes/EPA

Pouco antes das 16h30 locais, o Papa desceu do avião, acompanhado pelo rei Felipe VI

Avaria obriga Papa a regressar em avião de Felipe VI

12 June 2026 at 18:39
O Airbus 320 da Iberia sofreu uma falha técnica no motor no aeroporto de Tenerife Norte. Felipe VI emprestou o seu Falcon para transportar Leão XIV até Roma.

© Alberto Valdes/EPA

Pouco antes das 16h30 locais, o Papa desceu do avião, acompanhado pelo rei Felipe VI

Svizzera, perché il voto sul tetto agli abitanti è un passaggio decisivo

LUGANO - La Confederazione elvetica è di fronte a un passaggio decisivo per i suoi rapporti con l’esterno e in particolare con l’Unione europea. Nella votazione del 14 giugno sull’iniziativa...

Putin promete rede de satélites superior a Starlink

12 June 2026 at 18:18
O impedimento do uso da Starlink pela Rússia tem permitido ataques de drones ucranianos e recuperação de território. No Dia Nacional, Putin afirmou que rede de satélites russa está a ser ampliada.

© VYACHESLAV PROKOFYEV/SPUTNIK/KREMLIN / POOL/EPA

"A estrutura (...) não é inferior à Starlink e talvez seja até superior em alguns aspetos", disse Vladimir Putin

Putin promete rede de satélites superior a Starlink

12 June 2026 at 18:18
O impedimento do uso da Starlink pela Rússia tem permitido ataques de drones ucranianos e recuperação de território. No Dia Nacional, Putin afirmou que rede de satélites russa está a ser ampliada.

© VYACHESLAV PROKOFYEV/SPUTNIK/KREMLIN / POOL/EPA

"A estrutura (...) não é inferior à Starlink e talvez seja até superior em alguns aspetos", disse Vladimir Putin
❌