Normal view

El Kennedy Center cumple con la orden judicial de retirar el nombre de Donald Trump de su fachada

13 June 2026 at 11:27

Los tiempos extraordinarios que vive Washington exigen medidas extraordinarias. Por ejemplo, la retransmisión en directo, a través de YouTube y de las webs de varios medios de comunicación, de la anodina operación de levantar un andamio para que unos obreros, subidos a él, retiren las letras de molde de una fachada.

Seguir leyendo

© Cliff Owen (AP/LaPresse)

Montaje del andamio, este viernes, para retirar el nombre de Donald Trump de la fachada del Kennedy Center.

Nome de Donald Trump começa a ser removido do Kennedy Center

13 June 2026 at 11:23
Tribunal tinha ordenado a retirada do nome do atual Presidente e centro cultural pediu a prorrogação do prazo para a realização dos trabalhos, que já terão ficado concluídos este sábado.

© MATT KAMINSKY/EPA

Trabalhadores ergueram andaimes e lonas para a remoção das letras do centro cultural em Washington

EUA e Venezuela eliminam líder do grupo Tren de Aragua

13 June 2026 at 10:32
Presidente norte-americano destacou ataque "rápido e letal" na rede Truth Social, enfatizando a colaboração com a Venezuela nesta operação.

© JIM LO SCALZO / POOL/EPA

Trump assegurou estar a trabalhar muito bem com a Venezuela no regime pós-Maduro

EUA e Venezuela eliminam líder do grupo Tren de Aragua

13 June 2026 at 10:32
Presidente norte-americano destacou ataque "rápido e letal" na rede Truth Social, enfatizando a colaboração com a Venezuela nesta operação.

© JIM LO SCALZO / POOL/EPA

Trump assegurou estar a trabalhar muito bem com a Venezuela no regime pós-Maduro

As 8h. Alfama vence as Marchas Populares de Lisboa

13 June 2026 at 08:12
Alfama volta a vencer as Marchas de Lisboa, 8 anos depois. Ainda, o embaixador de Portugal na NATO garante que o compromisso dos Estados Unidos com o artigo 5.º não está em causa.

As 8h. Alfama vence as Marchas Populares de Lisboa

13 June 2026 at 08:12
Alfama volta a vencer as Marchas de Lisboa, 8 anos depois. Ainda, o embaixador de Portugal na NATO garante que o compromisso dos Estados Unidos com o artigo 5.º não está em causa.

O que valem hoje os valores europeus na política global?

13 June 2026 at 06:05
Bruno Cardoso Reis e Jaime Nogueira Pinto analisam a crise dos valores europeus e o novo populismo. Exploram também choque entre elites e massas e impacto das potências na política internacional atual

O que valem hoje os valores europeus na política global?

13 June 2026 at 06:05
Bruno Cardoso Reis e Jaime Nogueira Pinto analisam a crise dos valores europeus e o novo populismo. Exploram também choque entre elites e massas e impacto das potências na política internacional atual

La batalla por las actas impugnadas aboca a Perú a un escenario de máxima incertidumbre

13 June 2026 at 05:00

Una semana después de que los peruanos acudieran a las urnas para elegir a su noveno presidente en una década, las calles parecen estar a punto de entrar en un estado de ebullición. Keiko Fujimori, la hija del autócrata que fue condenado a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad, ha conseguido remontar en la curva final del escrutinio y estira su ventaja voto a voto sobre Roberto Sánchez. Al cierre de este viernes, con el 98,32% de las actas escrutadas por la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), la derechista superaba al izquierdista por 4.310 votos. Un margen mínimo, visto desde cualquier parte del mundo, pero no en Perú, donde las dos últimas elecciones se resolvieron por milésimas.

Seguir leyendo

© Leslie Moreno (REUTERS)

Puesto de periódicos en Lima, Perú, el 5 de junio.

Andrea Kottow, essayist: ‘When we care for our parents, we are confronted with our own limitations’ 

13 June 2026 at 05:00
Andrea Kottow, pictured in Santiago de Chile on June 5, 2026. 

In the summer of 2013, Andrea Kottow, 51, learned of her father’s first fall. Miguel Kottow Lang — a renowned ophthalmologist, academic and bioethics specialist — had been perched on a chair, trying to repair a curtain in the house he shared with Andrea’s mother, when he lost his balance and fell. The fall changed many things, though not immediately. At first, it was just broken ribs, which Miguel silently managed with medication. However, after his mobility difficulties and other symptoms became apparent, the diagnosis came: he had Guillain-Barré syndrome, a rare autoimmune disease that causes the body to produce antibodies against its own tissues.

Seguir leyendo

Andrea Kottow.Andrea Kottow, pictured on June 5, 2026. 

Cuba ensaya al borde del abismo su enésima apertura económica

13 June 2026 at 05:00

Cuba ha presentado el que promete ser el paquete de apertura económica más amplio de su historia comunista. A primera vista, las medidas anunciadas por el Gobierno encabezado por Miguel Díaz-Canel tienen potencial para estabilizar la vapuleada economía y responden a las tozudas recomendaciones que economistas de distintas corrientes han hecho durante años. Sin embargo, una segunda revisión revela un conjunto de decisiones poco estructuradas, tardías y limitadas ante un contexto de crisis compleja que golpea desde la agricultura hasta la generación eléctrica, pasando por el turismo, la vivienda y los servicios más básicos.

Seguir leyendo

© Ramón Espinosa (AP/LaPresse)

Pescadores en La Habana, el 12 de junio.

Los últimos días de Alligator Alcatraz, el símbolo de la ofensiva migratoria de Trump

13 June 2026 at 05:00

El mensaje apareció el domingo pasado en un grupo de WhatsApp de familiares de inmigrantes detenidos en Alligator Alcatraz, en los Everglades, al oeste de Miami. “¡No hay Bravo! Todos están en Alfa ya. ¡No hay Bravo!“, escribió una mujer cuyo esposo lleva cinco meses detenido en el remoto lugar y pidió no ser identificada por temor a represalias. Bravo y Alfa son los nombres internos de los dos sectores en que se dividían las celdas del centro.

Seguir leyendo

Personas asisten a una vigilia frente a la entrada de Alligator Alcatraz, en Ochopee, Florida, en noviembre de 2025.

© Rebecca Blackwell (AP)

Centro de detención Alligator Alcatraz, en los Everglades de Florida, el 4 de julio de 2025.
❌