The targeted countries host sprawling American military bases and thousands of personnel at a time when the United States is waging war against Iran.

© Arash Khamooshi/Polaris for The New York Times

The U.S. and Iranian militaries continued to exchange strikes early Thursday in the Middle East region, sidelining negotiations between the two nations. U.S. Central Command said it launched strikes on Iranian military surveillance capabilities, communication systems and air defense sites. The agency added that U.S. Marine Corps, Air Force and Navy assets “fired precision munitions”…

The U.S. and Iranian militaries continued to exchange strikes early Thursday in the Middle East region, sidelining negotiations between the two nations. U.S. Central Command said it launched strikes on Iranian military surveillance capabilities, communication systems and air defense sites. The agency added that U.S. Marine Corps, Air Force and Navy assets “fired precision munitions”…

As Forças Armadas dos Estados Unidos estão a atacar múltiplos alvos no Irão, anunciou o Comando Central militar norte-americano numa publicação nas redes sociais.

“As forças do Comando Central dos EUA iniciaram hoje ataques adicionais de autodefesa contra múltiplos alvos no Irão, sob ordens do Comandante-Chefe. Os ataques são uma resposta à agressão injustificada e contínua do Irão”, adianta a publicação.

O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ameaçou esta quarta-feira continuar a atacar o Irão “com força”, insistindo que Teerão deve assinar o acordo que está a ser negociado há semanas pelos dois países.

“Atacámo-los com força ontem e vamos atacá-los com força novamente hoje”, assegurou o Presidente norte-americano em declarações aos jornalistas na Casa Branca, alegando que tinha o direito de o fazer após a queda de um helicóptero na segunda-feira, um incidente que os EUA atribuem a Teerão.

Os Estados Unidos atacaram de novo o Irão nas últimas horas com vários mísseis, depois de um helicóptero norte-americano ter sido atingido por um drone perto do estreito de Ormuz, que Teerão diz ser parte das águas territoriais.

O Irão respondeu com bombardeamentos contra 21 alvos militares norte-americanos em todo o Médio Oriente, incluindo a Jordânia, o Kuwait e o Bahrein.