A massive panorama depicting a battle in the 1853-1856 Crimean War has been heavily damaged by what Russian-occupation authorities in Sevastopol say was a Ukrainian drone attack.