Russia's answer to Starlink has lost one of the first satellites launched for its planned internet network, according to Russian state-controlled newspaper Kommersant.