Russian authorities suspended train service for Crimea after a Ukrainian drone knocked out a locomotive, further squeezing commerce to the occupied Black Sea peninsula struggling with fuel shortages.