Les débats autour du statut juridique de la langue française, aujourd’hui relancés par la mondialisation, la diversification des partenariats et la promotion onusienne de la diversité linguistique, ne sauraient être réduits aux tensions conjoncturelles entre États. Car la langue française est devenue structurellement une partie intégrante de l’identité culturelle des sociétés issues de la colonisation, porteuse d’un patrimoine immatériel de valeurs universelles — liberté, justice, dignité — que des peuples du monde entier ont fait leurs.

En bientôt 1 000 ans d’existence, la tapisserie ou, pour mieux dire, la broderie de Bayeux, rare chef-d'œuvre de l’art roman profane, n’était jamais retournée en Angleterre, où elle a été probablement réalisée. Ce sera chose faite en septembre 2026, puisqu'elle sera présentée au British Museum pour dix mois. Elle nous raconte aujourd’hui une double histoire, celle de la seule invasion réussie de la Grande-Bretagne et celle d’une incroyable longévité, en dépit des violences de l’Histoire.