Everything in this story comes back to El Cabra. Everything leads to him, Cabrero Segundo, the “famous Lacandón,” the boss, a man of average height, about five foot five, brown-skinned, with a paunch, a goatee and tattoos: a cross on his left shoulder and a jaguar on his right. An eccentric character. In the film he had made about his life, he cast a hulking actor who was eight inches taller. At the height of his power he built a clandestine airstrip two minutes from his house to receive drug shipments. The night he kidnapped 33 soldiers, disarmed and stripped them — no one in the jungle forgets that — he spent the final hours before dawn snorting cocaine in front of them, using a banknote. El Cabra, a man with ambition.

Seguir leyendo

Photography and video:

Quetzalli Nicte-Ha

Visual editing:

Gladys Serrano and Mónica González

Layout and design:

Mónica Juárez Martín and Ángel Hernández

There are two Joaquín Guzmáns. One, known as “El Chapo,” rose to become the world’s biggest drug trafficker. He was feared by his rivals and by the authorities. He spilled the blood of anyone who crossed his path. It didn’t matter if they were members of a rival cartel, or innocent civilians.

Seguir leyendo

Mexico’s president, Claudia Sheinbaum, is going through her most delicate moment just as she reaches a year and a half in office. Faced with multiple open fronts, the president is showing signs of wear, with a seven-point drop in approval since last March. It is the steepest fall so far in her term, although approval ratings remain high at 68%, according to an Enkoll poll conducted for EL PAÍS and W Radio. To the crisis triggered by the indictment of the governor of Sinaloa, along with nine other senior officials accused by a New York prosecutor of collaborating with drug traffickers, is added a worrying economic weakness that threatens the viability of social policies—a flagship of the leftist Morena government. Insecurity, corruption and the economy are the president’s main shortcomings and the principal concern of Mexicans, with rates slightly up since the last poll in early March.

Seguir leyendo

May 16 to 19, 2026.

1,207 interviews with men and women aged 18 and over, with valid voter ID and resident in Mexico.