Stage is set for Trump’s birthday bash as the president’s DC-wide makeover includes massive MMA event on the south lawn