The popular wildfire tracking app is adding flood monitoring to its platform. It’s the first new disaster alert on the service, with many more to come.