Companies appear hesitant to pass those price increases on to weary consumers, whose wages aren’t keeping up.

© The New York Times