Normal view

Burgos celebra un multitudinario Curpillos bajo el sol

12 June 2026 at 12:45

Burgos celebró hoy una nueva edición de la tradicional Fiesta del Curpillos, una festividad declarada de interés turístico regional y única en España, que reunió a miles de personas en una jornada marcada por el buen tiempo y el ambiente festivo.

Considerada una de las celebraciones más arraigadas de la ciudad y antesala de las próximas fiestas de San Pedro y San Pablo, la jornada comenzó a primera hora de la mañana con la salida de la comitiva desde el Ayuntamiento hacia el Real Monasterio de Las Huelgas, acompañada por los tradicionales danzantes y gigantones.

La alcaldesa de Burgos, Cristina Ayala, felicitó a los burgaleses por una fiesta “tan entrañable" y tan suya, y destacó el carácter especial de una celebración que reúne cada año a autoridades civiles, militares y religiosas junto a cientos de vecinos y visitantes. Asimismo, deseó que la jornada transcurriera con normalidad e hizo un llamamiento a disfrutar de la fiesta de forma responsable.

“Lo que volvemos a pedir a la gente es que disfrute, que disfrute sanamente”, afirmó Ayala, quien recordó además la prohibición de acceder con envases de cristal a la zona de la jira por motivos de seguridad.

El Curpillos tiene su origen en la conmemoración de la victoria de las tropas cristianas en la batalla de Las Navas de Tolosa en 1212, aunque la primera referencia documentada de esta celebración data de 1331. Desde entonces, la festividad permanece vinculada al entorno de Las Huelgas y constituye una de las principales señas de identidad de la capital burgalesa.

Como marca la tradición, la jornada arrancó con la celebración de la misa solemne en el Real Monasterio de Las Huelgas, seguida de la procesión por las calles del barrio y de las actuaciones de los Danzantes y Gigantones, uno de los momentos más esperados por los asistentes.

Tras los actos religiosos e institucionales, la celebración continuó con la tradicional jira en La Quinta, donde miles de personas se congregaron para compartir una jornada de convivencia en torno a la gastronomía y las actividades organizadas por las peñas y colectivos participantes.

El buen tiempo acompañó durante toda la jornada y favoreció una elevada participación en una de las citas festivas más destacadas del calendario burgalés. Familias, jóvenes y grupos de amigos llenaron los espacios habilitados para celebrar una tradición que mantiene intacto su arraigo entre generaciones.

Preguntada por el futuro de la ubicación de la jira, la alcaldesa recordó que la actual localización responde al resultado de una votación ciudadana y señaló que cualquier posible cambio deberá analizarse en los órganos competentes.

© Ayto. Burgos

Autoridades asistentes al Curpillos burgalés

© Ayto. Burgos

Celebraciones por las calles de Burgos

El monasterio medieval de Oña estará rehabilitado en 2029 tras 11 millones de inversión

11 June 2026 at 19:00

El monasterio de San Salvador de Oña (Burgos), cenobio medieval que aspira a convertirse en un centro de interpretación en torno al castellano y los orígenes de Castilla, se abrirá al público en su totalidad entre 2028 y 2029, una vez concluya el proyecto de rehabilitación integral que acomete la Diputación Provincial, con una inversión que supera los 11 millones de euros.

El presidente de la institución burgalesa, Borja Suárez, ha explicado en rueda de prensa que para entonces esperan que estén concluidas las tres fases pendientes: una en ejecución, otra a la espera de una ayuda del Ministerio de Cultura y al tercera, recién adjudicada por 3,2 millones de euros.

Ha recordado que el proyecto de intervención arrancó entre 2022 y 2023, con una primera fase par mantener el monasterio, que se centró en intervenir en los más de 9.000 metros cuadrados de cubierta, en un inmueble que cuenta con 34.000 metros cuadrados hábiles, y que corría el riesgo de venirse abajo.

La segunda fase se centró en los jardines benedictinos, el exterior de monasterio y en recuperar el antiguo costurero, que se ha cedido al Ayuntamiento de Oña, lo que ha permitido diseñar una visita cultural y patrimonial entre los claustros ya rehabilitados, la iglesia abacial y su panteón condal.

Ahora, la Diputación ha adjudicado la tercera fase de las obras, que se centrará en el Patio de San Íñigo, que tiene un plazo de ejecución de 18 meses y estará concluida para 2028, ha indicado Suárez, quien ha recordado que en esta fase también cuentan con apoyo del Ministerio a través del 2 % Cultural.

La intervención supondrá derribar el pabellón de cuatro plantas que se construyó en 1970, para recuperar las dimensiones originales del patio; restaurar la fachada hacia la plaza del Convento; y adecuar la sala de acceso a la torre de Sansón para uso expositivo.

Colaboración público-privada para llenarlo de contenido

El presidente ha indicado que el proyecto tiene pendiente una cuarta fase, con 2,5 millones de inversión, para la que han vuelto a pedir ayuda a Cultura, y que se centrará en la sala de los monjes, el refectorio y la biblioteca, lo que supondrá que todo el espacio del monasterio esté ya recuperado, sea accesible y pueda acoger actividades.

A esto se suma una quinta fase, en ejecución, con la demolición del edificio de La Florida -ya acometida- y la transformación del antiguo noviciado en un albergue juvenil, proyecto que acomete la Junta de Castilla y León a través de la Fundación Patrimonio Natural y que estará concluido en 2027.

De este modo, Borja Suárez confía en que para 2028 o 2029 se pueda reabrir en su totalidad el Monasterio de San Salvador, tras una inversión de 11 millones de euros, con el espíritu de convertirlo en un centro cultural en torno al castellano - conectando con Valpuesta- y el origen de Castilla.

Para ello buscarán también la colaboración público-privada, y han iniciado contactos con la Fundación 'La Caixa', para que haga una auditoría cultural. Suárez ha explicado que, si bien la Diputación trabajará en la musealización del cenobio, no quieren que se sostenga solo con fondos públicos.E

© Ricardo Ordóñez/Ical

Borja Suárez durante la presentación de la tercera fase de monasterio de Oña

Xataka se consolida como referente informativo del sector tecnológico

11 June 2026 at 18:15

La web de información tecnológica Xataka ha logrado el galardón en la categoría especial de Comunicación en los IX Premios de la Industria en España, que se entregarán el 18 de junio en el Centro Cultural Miguel Delibes de Valladolid.

El jurado de estos galardones, organizados por la Fundación TecnoVitae, aplaude, así, la trayectoria del medio líder en información de tecnología en español, «tanto en audiencia como en criterio».

Una andadura que se inició en 2004 y que ha estado marcada por «el rigor informativo y el compromiso con los lectores». Desde su puesta en marcha como blog personal de la mano de Julio Alonso, Xataka ha perseguido un mismo objetivo: acortar la distancia entre las personas y la tecnología. Eso le ha permitido consolidarse como «una autoridad en el universo tecnológico» y «uno de los medios más influyentes del sector». Los IX Premios de la Industria en España reconocen su «labor constante de divulgación, impulso al progreso y puesta en valor de la innovación».

Con más de 40 millones de usuarios únicos mensuales, la plataforma se integra hoy en Webedia, una de las mayores redes internacionales de medios digitales. María González Medrano es la actual directora editorial de Xataka, que cuenta con más de una decena de verticales (portales especializados en nichos específicos), entre ellos, Xataka Móvil, Xataka Home y Applesfera. Su liderazgo se reafirma con una amplia comunidad en redes sociales, con más de un millón de seguidores en Instagram y X, así como una significativa proyección audiovisual en YouTube, donde roza los dos millones de suscriptores.

Tras el éxito de sus ocho ediciones anteriores, los Premios de la Industria en España se han consolidado como galardones de referencia en el país dentro del ámbito industrial y tecnológico. Reconocen iniciativas que representan los valores de la industria moderna: innovación, sostenibilidad, competitividad y compromiso con las personas.

En su novena edición, 28 empresas de diferentes puntos del país competirán por alzarse con el galardón en cada una de las siete categorías de los galardones: Innovación Industrial, Industria Agroalimentaria, Industria del Hábitat, Industria Solidaria, Industria de la Movilidad, Industria Digital e Iniciativa Emergente.

Jurado referente del sector

El jurado de los IX Premios de la Industria está integrado por figuras destacadas del ámbito industrial, tecnológico y empresarial, cuya experiencia y criterio garantizan un proceso de valoración riguroso y transparente. Es el caso de la presidenta de Michelin España Portugal hasta el pasado mes de abril, María de la Paz Robina; el responsable de Manufacturing Agrícola para la región EMEA en el Grupo CNH, Ángel Rodríguez Lagunilla; la vicepresidenta senior para el suroeste de EMEA en Salesforce, Ana Alonso Muñumer; el director de Inteligencia Artificial de Horse, Alberto de los Ojos, y el presidente del Instituto de Graduados en Ingeniería e Ingenieros Técnicos de España, INGITE, José Antonio Galdón.

También forman parte de este jurado el director editorial de carwow.es, Juan Francisco Calero; la directora territorial de Comercio del ICEX, Isabel Clavero; el presidente de Vitartis, el Clúster de la Industria Agroalimentaria de Castilla y León, Santiago Miguel Casado, y el director general de Industria de la Junta de Castilla y León, Mariano Muñoz Fernández.

Completan la nómina de miembros del jurado de los IX Premios de la Industria en España la presidenta de AEICE, Estíbaliz González de la Serna; la concejala delegada de Modernización Administrativa del Ayuntamiento de Valladolid, Silvia Tomillo; el diputado delegado del Área de Empleo, Desarrollo Económico y Reto Demográfico de la Diputación de Valladolid, Roberto Migallón; el decano del Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Industriales de Valladolid, ingenierosVA, Rafael Álvarez Palla, y el director general de la Fundación TecnoVitae, Javier Escribano.

Xataka se consolida como referente informativo del sector tecnológico

Unicaja impulsa la promoción de la cultura leonesa en Madrid a través de su colaboración con la Casa de León

11 June 2026 at 11:15

Unicaja y la Casa de León en Madrid han suscrito un acuerdo de patrocinio mediante el que la entidad financiera colaborará con las actividades que esta institución desarrollará a lo largo de 2026, reforzando así su compromiso con iniciativas de carácter social y cultural vinculadas al territorio y a la conservación de las tradiciones.

El convenio contempla el apoyo de Unicaja a la programación anual de la Casa de León y, de forma específica, a la celebración de una jornada organizada conjuntamente por ambas entidades.

La colaboración permitirá contribuir al desarrollo de actividades dirigidas a promover la cultura, las tradiciones y la identidad leonesa entre los residentes en Madrid y entre aquellas personas interesadas en el patrimonio histórico y cultural de León.

El acuerdo ha sido firmado por el director territorial Noroeste de Unicaja, Manuel Rubio González, y el responsable de Patrocinios y Relaciones Institucionales de la Casa de León, Javier Fernández Martínez.

Manuel Rubio ha señalado que, “para Unicaja, esta colaboración con la Casa de León en Madrid representa una oportunidad para reforzar nuestro compromiso histórico con León y con aquellas entidades que trabajan para preservar, difundir y proyectar su patrimonio cultural, sus tradiciones y su identidad más allá de su territorio”.

Iniciativas que generen valor

Al respecto, ha subrayado que “León forma parte de la historia de nuestra entidad y, por ello, mantenemos una firme apuesta por apoyar iniciativas que generen valor social y cultural, favorezcan la participación y fortalezcan los vínculos entre las personas y las instituciones”.

El representante de Unicaja ha hecho hincapié también en que, “con este acuerdo, reafirmamos nuestra vocación de cercanía y nuestro compromiso con el desarrollo social y cultural de los territorios en los que estamos presentes, respaldando proyectos que contribuyen a la proyección de León y al fortalecimiento de una identidad que forma

parte de nuestro patrimonio colectivo”. Asimismo, ha puesto en valor el trabajo que desarrolla la Casa de León en Madrid: “constituye un magnífico ejemplo de cómo mantener vivas las raíces, promover el encuentro entre generaciones y acercar la riqueza cultural leonesa a nuevos públicos”.

Por su parte, Javier Fernández Martínez ha destacado la importancia del acuerdo: “La Casa de León aspira a trabajar con las instituciones más relevantes de la Región Leonesa y Unicaja es indudablemente un referente bancario y social en nuestra provincia”.

Para el responsable de Patrocinios y Relaciones Institucionales, “un paso decisivo para preservar la cultura leonesa es fomentar diálogos y colaboraciones con el sector empresarial, para que continúen invirtiendo en el futuro de León y fomenten los lazos entre la capital de España y la provincia de León, consolidando la importancia de la diáspora leonesa en Madrid”.

De igual modo, ha agradecido la predisposición de la entidad financiera para colaborar con la Casa de León en Madrid: “Unicaja ha mostrado un sólido interés en colaborar con la Casa de León en Madrid, mostrando su compromiso con el presente y futuro de la región y los leoneses en Madrid”.

Unicaja, con el cliente siempre en el centro de su estrategia, mantiene entre sus líneas de actuación el respaldo a proyectos que favorezcan el desarrollo social, cultural y económico de los territorios en los que está presente, promoviendo alianzas con entidades e instituciones que contribuyan a generar valor compartido y a fortalecer el tejido asociativo.

La Casa de León en Madrid, por su parte, es una entidad sin ánimo de lucro que actúa como punto de encuentro para los leoneses y amigos de León residentes en la capital, así como para quienes mantienen vínculos personales, culturales o profesionales con esta tierra.

© Unicaja

El director territorial Noroeste de Unicaja, Manuel Rubio González, y el responsable de Patrocinios y Relaciones Institucionales de la Casa de León, Javier Fernández Martínez.

Una niña de 12 años es agredida sexualmente por varios compañeros durante un cumpleaños en Burgos

11 June 2026 at 10:11

Una menor de 12 años fue agredida sexualmente por varios compañeros de colegio durante una fiesta de cumpleaños celebrada en un local público de Burgos. Según una información de Diario de Burgos y recogida por La Razón, la familia denunciaba este hecho ante la Policía Nacional, durante una fiesta de cumpleaños que se celebró en un local, fuera del colegio, en el que estudian tanto la víctima como los agresores.

Los presuntos menores implicados en la agresión sexual , tras conocerse lo ocurrido, fueron expulsados del centro durante cinco días, pero fueron readmitidos después de dicho plazo pero están separados del resto de la clase con el fin de "evitar su estigmatización".

Además, la niña, con secuelas físicas como emocionales por este ataque, ha reanudado con normalidad su vida escolar.

Aunque había más compañeros, fueron entre cinco y seis menores, todos ellos con edades entre 11 y 12 años, por lo que hace que sean imputables por este delito. Circunstancia por la cual, la Policía Nacional, tras recibir esta denuncia, los identificado y ha trasladado el atestado con sus datos a la Fiscalía de Menores. Es decir, que ninguno puede ser procesado ni sancionado penalmente ni puede derivar en un juicio, sino que se aplicarán medidas de protección a través de servicios sociales.

Vehículo de la policía local de Burgos
❌