As Australia’s fertility rate falls, single-child families are on the rise. Most only children see no issue with that – but not all.