Linen scarves, cotton aprons and dishtowels adorn the entrances to souvenir shops, many of which are run by Bangladeshis whose home country shares Portugal's rich tradition of textile manufacturing.